Real estate developer/picaresque truck driver Harry Macklowe and a group of investors have purchased One Wall Street, the headquarters of Bank of New York Mellon, for $585 million…